Wanneer de macht in een land in de handen van één persoon geconcentreerd is, begint het hele land niet in zijn historische lijn te leven en te bewegen, maar in de modus van een olifant in een porseleinkast, die alles om zich heen verwoest, zichzelf verwondt en het risico loopt neergeschoten te worden.
Dan weerspiegelt de hormonale balans van één persoon, zijn fobieën, rationalisaties, cognitieve vervormingen, bijgeloof, rituelen, ambities, spontane uitingen van instincten, ongegronde oordelen en meningen, privé-interesses, overwinningen of mislukkingen op intiem vlak zich in de bewegingen en acties van het hele land.
We zijn allemaal niet perfect, we zijn allemaal niet rationeel, we hebben allemaal problemen met het objectief waarnemen van de werkelijkheid. Maar we kunnen anderen geen kwaad doen omdat we geen superkrachten hebben en onze impulsen worden gecompenseerd door de rest van de samenleving.
Een land, geleid door een persoon die overmatige bevoegdheden en macht heeft, lijkt op een luchtballon die door de lucht schommelt in de richting waarin een bepaalde, gekozen, Browniaanse deeltje binnenin hem springt.